Im Zentrum der Sendung stehen Texte von Georges Haldas (1917 - 2010), einem französischsprachigen Autor der Westschweiz, übersetzt und herausgegeben von Virgilio Masciadri: Der amerikanische Friedhof, Die Farben von Genf sowie Die Milch der Welt u.a.
So lautet der Titel eines Gedichts von Georges Haldas, dem großen Genfer Poeten, der 2010 starb. Neben einem weiteren Text von ihm gibt es in der Sendung Gedichte von Fernando Pessoa. Hölderlin und Rilke. Sowie einen weiteren Abschnitt aus Thomas Bernhards Roman "Beton". Die Musik kommt diesmal von Styx.