Il sabato italiano (der italienische Samstag),
ist eine italienisch moderierte Sendung, die samstags von 10.00 – 12.00 Uhr über den Äther geht. Neben italienischer Musik beinhaltet die Sendung unter anderem Informationen und Events, die italienische Mitbürger in der Region interessieren. Nachrichten aus Italien und der Welt, sowie Neuigkeiten des italienischen Konsulates werden in der Sendung bekannt gegeben. Ein Veranstaltungskalender sowie Studiogäste bei wichtigen Ereignissen ergänzen die Sendung.
Il sabato italiano
é un programma in lingua italiana, che va in onda ogni sabato dalle 10.00 alle 12.00. Il palinsesto comprende notizie locali, dall´Italia e dal mondo, novitá dal consolato e informazioni utili per i nostri connazionali, ospiti in studio e appuntamenti da non perdere nella nostra zona. Il tutto con tanta buona musica italiana.