Die neue Ausgabe der IndieRE-Sendung wird euch von Radio U aus der Bretagne präsentiert! Sie stellen unter anderem das Dub-Soundsystem "Stand High Patrol" vor, die Rockband "Captain Excelsior and the Cosmic Crabs", "Tekmao", eine Band, die Techno und traditionelle bretonische Musik mischt, und schließlich "Plouz&Fouen", zwei Jugendfreunde, die auf Bretonisch rappen!